Il ministro della salute canadese ha rifiutato di sospendere l'approvazione di una forma generica di OxyContin, un analgesico narcotico ampiamente abusato nelle comunità della First Nation. Leona Aglukkaq ha respinto le richieste di intervento dei funzionari provinciali, dicendo che il coinvolgimento politico sarebbe "una ricetta per il disastro".